Helsinki Hacklab, la visite.
Hello -all,
comme vous le savez, on est parti quelques jours à Helsinki et bien sur il nous était impossible de ne pas visiter le Hacklab d’Helsinki.
as you know I have been in Helsinki for some few days and of course it was impossible not going to the Helsinki Hacklab.
We have been well recieved by the staff of the place. We done a visit and had some conversations before leaving. You wanna see how it looks, come with us.
On a tét très bien accueillis par l’équipe du lieu. On a eu droit à une visite et on a discuté un peu avant de partir. Si vous voulez voir à quoi ça ressemble, suivez le guide.
First: the living room, with a raspberry pi screen to follow the IRC channel… Nice idea!
pour commencer, le salon avec un écran branché à un raspberry pi qui affiche le canal IRC du lab.
and some curiositys like this, dont hask me what it is, I didn’t asked, I prefer imagine.
Et quelques curiosités comme cette machine, ne me demandez pas ce que c’est j’ai préféré ne pas demander pour pouvoir continuer à imaginer les trucs les plus fous.
They also have a electronic room
Ils ont aussi une pièce pour l’électronique
full of russian old componants
pleine de vieux composants russes
a wood and light metal workshop
Un atelier bois et métal léger 
and a nice corridor with Gabi inside
et un joli couloir avec Gabi dedans
a 3d printer room with a little lasercut machine
une pièce impression 3D et découpe laser matos léger et découpeuse de récupération
strange things
des trucs bizarres
ventilation
des boîtes pour les projets
et un automate qui vend des pcduino et des câbles USB
and a little explanation about a Xox Box hand made. Nice sound.
Enfin on a eu une petite explication d’un membre qui nous a présenté sa XoXbox maison. super son.
Pour conclure une chouette visite, si vous allez là bas, n’hésitez pas.
To conclude, it was a nice visit, if you go to Helsinki, go to see them.
